Alex revient avec une enorme pile de questionnaires et demande a Herzog de se mettre au boulot.